• 早泄是一种常见的男性疾病，超过90%出现早泄症状的男性，都没有寻求治疗

• 调查显示，男性早泄对女性造成很大困扰

新加坡 - 2014 年 3 月 7 日 – 数据显示：新加坡女性对于性生活不满意。

据已发表的研究报告称，34% 的新加坡男性在某种程度上受到早泄的影响。[i]

近期，《2013亚太性行为和性满意度调研报告》[ii] 显示，新加坡 61% 的男性、39% 的女性一致认为，男性对于射精时机的掌控能力，在双方获得性满足以及亲密和谐的两性关系方面至关重要。

然而，在新加坡，超过 90% 出现早泄症状的男性并没有寻求治疗，这给他们的伴侣带来了严重的影响。

早泄造成的影响十分明显。20% 认为自己的伴侣可能患有早泄的新加坡女性称，早泄可能导致感情破裂或离婚。

美纳里尼新加坡公司邀请了三位亚太区专家，就早泄及夫妻间性生活不满意等问题，在 2014 Urofair 泌尿外科大会中发表了演说。

• Angela Ng 博士，家庭医师、注册性治疗师，香港

• Marita McCabe 教授，心理学教授，澳大利亚

• George Lee 教授，副教授、泌尿外科咨询医师，马来西亚

性满意度、性生活频率对于维护良好的亲密关系极其重要。

调查指出，亚太地区夫妇平均每月有 7.7 次性生活，而新加坡夫妇的性生活频率相较稍低，每个月仅有 5.6 次[ii]。Angela Ng. 博士解释道："性生活频率是影响夫妻性满意度的一个主要因素。夫妻双方无论工作多忙，都应该留出性爱时间。爱情与性爱都不能被抛在生活之后。对年轻和年老的男性来说，早泄都是一种常见的疾病。所以，不论年轻、年老，都没有理由拖延诊治的时间。"

男性性功能障碍对女性有很大影响。

Marita McCabe 教授补充道："尽管早泄给男性患者带来了巨大的心理负担，包括自尊心受挫，性自信也将受到影响。然而，早泄对女性所产生的影响通常被遗忘、忽视。其实，在鼓励伴侣接受诊治、与医生交流方面，女性扮演着十分重要的角色。但是，由于缺乏对早泄的认识与了解，很多女性往往并没有给予其伴侣充分的理解与支持。"

早泄是一种可被治愈的疾病。

目前，早泄已被很多国际性卫生组织认定为一种疾病，包括世界卫生组织、国际性医学学会，欧洲泌尿外科学会以及美国心理学协会。

报告显示，只有 38% 的早泄患者伴侣在性爱中得到满足。相比之下，对于非早泄患者的伴侣来说，在性交中得到满足的比例高达 90%。[i]

George Lee 教授称："早泄是一种可被治愈的常见疾病。女性应该劝导其伴侣去医疗诊所诊治，改善性健康、提升幸福感。"

美纳里尼近来在新加坡推出了第一款、也是唯一一款获得批准的治疗早泄的药物，用于提高男性射精的控制力，提升夫妻间的性生活满意度。

关于早泄

早泄是一种常见的男性性功能障碍，其特征主要表现为射精的控制力差。早泄已被很多国际性卫生组织认定为一种疾病，包括世界卫生组织，国际性医学学会，欧洲泌尿外科学会以及美国心理学协会。[i],[ii],[iii],[iv]有效的治疗不仅可以增强射精的控制力，还能提高性生活满意度、男性及其伴侣的整体生活质量。[iv],[v]

了解更多早泄相关信息，请访问 www.ministryofmanhood.com.sg 或拨打热线电话66848000。

关于《2013 亚太性行为和性满意度调研报告》

《2013 亚太性行为和性满意度调研报告》调查了超过 3500 名 18-45 岁的男性和女性，以了解早泄对夫妻关系及性生活满意度带来的影响。样本涵盖了亚太区 9 个国家及地区：澳大利亚、中国、香港、韩国、马来西亚、菲律宾、台湾和泰国。此项调研由凯度（Kantar）公司开展，美纳里尼亚太公司也赞助了此次调研。整个调研从 2013 年 3 月 18 日持续到 4 月 2 日，并包含一个 5 个问题组成且经过验证的早泄诊断工具（PEDT）。美纳里尼致力于提高人们对早泄的认识与了解，不断改善目前早泄检测不足、诊断不足和治疗不足的不利局面。[vi]

关于美纳里尼亚太公司

美纳里尼是全球最大的意大利生物制药公司，拥有超过 128 年的悠久历史，在全球 100 多个国家拥有超过 16,000 名员工。在亚太区，美纳里尼致力于成为领先的医疗保健品牌供应商，通过提供来自世界各地的重要医疗保健品牌，务求改善亚太区消费者的生活品质。美纳里尼亚太区的业务覆盖整个商业价值链，从药物法规审核、产品推广到产品发展周期管理。多元化的产品组合包括皮肤医学、初级护理、过敏/呼吸道疾病、心血管疾病、专科护理、男性健康及消费者健康等多个主要治疗范畴的专利与合作品牌。

关于美纳里尼亚太公司的更多讯息，可浏览 www.menariniapac.com

[i]Althof SE, Abdo CH, Dean J, Hackett G, McCabe M, McMahon CG, 及其他作者.国际性医学学会早泄诊断和治疗指南. J Sex Med 2010;7(9):2947-69.
[ii]  世界卫生组织.国际疾病与相关健康问题统计分类,第10版.日内瓦:世界卫生组织, 1994.
[iii] Wespes E, Eardley I, Giuliano F, Hatzichristou D, Hatzimouratidis K, Moncada A, 及其他作者.
欧洲泌尿外科学会勃起、早泄功能障碍诊治指南. [网络] 3,2013 [引自2013年7月1日]. 参考链接:  http://www.uroweb.org/gls/pdf/14_Male%20Sexual%20Dysfunction_ LR.pdf.
[iv]美国心理学协会.精神障碍诊断与统计手册.第4版.华盛顿:美国心理学协会新闻;1994.
[v]McCarty E, Dinsmore W. Dapoxetine: 基于实证的早泄治疗有效性评析. Core Evid. 2012;7:1–14
[vi]McMahon CG, Lee G, Park JK, Adaikan PG.亚太地区早泄及勃起功能障碍患病率及态度研究. JSex Med 2012;9(2):454-65.
[i]Patrick 及其他作者. J Sex Med 2005;2:358-367
[i]Adaikan PG, Lim P. Ng KK, Fock E. 亚洲视角：新加坡男性早泄患病率及态度（PEPA）研究. J 男性健康. 2011: 8(Suppl. 1): S84-86
[ii]2013 亚太性行为和性满意度调研报告 5, 2013

如需了解更多关于美纳里尼的信息，请点击此处下载查阅 PDF 文件。.